Greeting a neighbor~あいさつをしよう~

ご近所さんに英語で挨拶をしよう!

Jordan(ジョーダン)先生のワンポイント英会話

 英会話教室スタディPCネット大分高城校の「大人の英会話教室」のブログでは毎週、外国人講師Jordan(ジョーダン)先生のブログと日常生活で役に立ちそうなワンポイント英会話を紹介しています。

 

 今週は、近所の方とばったり会った時に使えるフレーズです!また、Jordan(ジョーダン)先生のブログも紹介しているので、みなさん楽しみながら見てくださいね。

 

それでは、さっそくスタート!

 

 まずはJordan(ジョーダン)先生のブログです!

 

下記例文を見て、日本語訳分かるかな?


【Jordan's Blog】

 

Recently, Oita experienced a large typhoon.

 

It was my first typhoon in Japan.

 

It was a little scary, but my house and friends were okay.

 

I tried to go to the store to buy bread, but it was all gone!

 

So instead I made enough miso soup for 3 days.

 

I hope everyone in Oita can recover safely from typhoon.

 

・instead は「代わりに」という意味で、文章の中では instead of ~と使われることが多く「~の代わりに」という意味になります。  

 

(例)I will tell instead of him. 「彼の代わりに私がお伝えします。」

以下が日本語訳です!

 

最近、大分に大きな台風が来ました。

 

それは僕にとって日本での初めての台風でした。

 

少し怖かったですが、家も友達も大丈夫でした。

 

スーパーにパンを買いに行きましたが、全部売り切れでした!

 

だから、僕はパンの代わりに3日分のみそ汁を作りました

 

僕は大分の皆さんが台風の被害を乗り越えられるように願っています。


今週のワンポイト英会話は、ご近所の人との会話で使えるフレーズです。家を出るときに近所の方とばったり会うことありますよね^^♪ 下記のフレーズを参考にして、天気やお出かけ先のことについての会話を作ってみましょう!

 

【今週のワンポイトフレーズ!】

 

  Vocabulary/ Phrases
English 日本語
  Jordan: It rained a lot yesterday, didn’t it?   Jordan: 昨日は雨がよく降りましたね。
       Sae: Yes, it really did          Sae: ええ、ほんとうに。
  Jordan: Are you heading out?   Jordan: お出かけですか?
       Sae: Yes, just for a little bit        Sae: ええ、ちょっと。
  Jordan: Take care!   Jordan: 気をつけて、いってらっしゃい!
       Sae: Thank you. Well, see you later.        Sae: ありがとうございます。じゃあ、また。

「英会話に通いたいけど、少し離れているから難しいかも。」「仕事の時間上、通うのは厳しいかな。」と思っている方もご安心ください^^♪ 

 スタディPCネット大分高城校の大人の英会話教室は対面での英会話教室と、Zoomを使ったオンライン英会話も実施しています。また、大人の英会話無料体験も実施していますので、興味のある方はお気軽にご相談ください。


スタディPCネット大分高城校

〒870-0135 大分市仲西町1-1-24 第1森和ビル1F

  TEL:097-576-7737

  Mail:studypc-ot@san.bbiq.jp

  • 営業時間 ・・・ 月~金:10時~20時、土・日祝:10時~17時(不定休)
  • 駐車場  ・・・ 5台(教室前 2台、ベスト電器高城店側 3台)