パソコン教室スタディPCネット大分高城校の「大人の英会話教室」のブログでは毎週、外国人講師Jordan(ジョーダン)先生のブログと日常生活で役に立ちそうなワンポイント英会話を紹介しています。

　英語学習のツールとしてよく使われるのが洋画鑑賞です。皆さんはお気に入りの洋画はありますか？また、いつも音声はどのようにして観ていますか＾＾？

　今週は、映画・映画館に関する英会話です！Jordan(ジョーダン)先生のブログと一緒に、みなさん楽しみながら見てくださいね。

それでは、さっそくスタート！

　下記の英文を見て、日本語訳分かるかな？

【Jordan's Blog】

Hello everyone!

Last weekend was so fun!

I went to see an American movie with my English students.

We watched a movie called TENET at Toho Cinemas in Oita station.

The movie was in English but had Japanese subtitles.

After watching the movie, we went to a restaurant and talked about the movie in English.

It was so fun, and I can’t wait to do more fun activities with my students in the future!

・I can't wait ~は直訳すると「～を待つことができない」となりますが、待つことができないくらい楽しみということを表しています。訳は「～が楽しみです。」となります。

以下が日本語訳です！

こんにちは皆さん！

先週末はとても楽しかったです!

英会話の生徒のみんなとアメリカ映画を見に行きました。

大分駅の東宝シネマズでTENETという映画を見ました。

その映画は英語版でしたが、日本語字幕がついていました。

その映画を見た後、私たちはレストランに行き、その映画について英語で話しました。

とても楽しかったし、これからも生徒のみんなとの楽しい活動が楽しみです！

　今週のワンポイント英会話は、映画や映画館に関する英語です！日本では席を予約して、指定した席で静かに見るのが当たり前ですが、外国では基本自由席で席は早い者勝ちです。また、面白い時は声を出して笑うこともあります。みなさんはどちらの国の鑑賞の仕方が好きですか？？(*^_^*)

　下記の表の単語や例文を参考にして、自分が見たい映画のチケットを英語で買えるよう練習してみましょう！！

【今週のワンポイントEnglish】

【映画館でよく使われる例文】

・How soon does the movie begin?　「あとどれくらいで映画が始まりますか？」

・Are there any seats left?　「まだ座席は残っていますか？」

・It’s with Japanese subtitles.　「それは日本語の字幕付きです。」

・We don’t have any seats available for this movie.「この映画の座席は空いていません。」

・Please go to screen 10．「10番スクリーンにお進みください。」

先日、スタディPCネット大分高城校の大人の英会話教室の無料体験に、大学生姉妹が来てくれました＾＾♪

　現在、コロナウイルスの影響で大学の授業がオンラインになり、自由な時間が増えた方も多いかと思います。本校は対面でのレッスンはもちろん、オンラインでのレッスンも実施しています。

大学生の皆さん！！趣味、資格、旅行の為にこんな世の中だから、今だからこそできる英会話を一緒に学びませんか？(#^.^#)

随時、大人の英会話教室の無料体験も実施しているので興味のある方はお気軽にご相談ください。

スタディPCネット大分高城校

〒870-0135　大分市仲西町１－１－２４ 第１森和ビル１

　　TEL：097-576-7737

　　Mail：studypc-ot@san.bbiq.jp

• 営業時間　・・・　月～金：10時～20時、土・日祝：10時～17時（不定休）
• 駐車場　　・・・　５台（教室前 ２台、ベスト電器高城店側 ３台）